Macbeth (Verdi) – dossier

MACBETH

Dramma lirico in 4 acts

By Giuseppe Verdi

Libretto: Francesco Maria Piave and Andrea Maffei, after Shakespeare’s play (1606)

First performed: Teatro della Pergola, Florence, 14 March 1847

Revised version: Théâtre Lyrique, Paris, 21 April 1865

My review.


CHARACTERS

NOTE: The second name, in orange, is the singer who played the part in Paris.

Duncano, king of Scotland (silent)

Re Duncano.png

Macbeth, general in Duncan’s army (baritone): Felice Varesi; Jean-Vital Jammes

Macbeth 4.png

Banco, general in Duncan’s army (bass): Nicola Benedetti; Jules-Émile Petit

Banco 1.png

Lady Macbeth, Macbeth’s wife (soprano): Marianna Barbieri-Nini; Amélie Rey-Balla

Lady Macbeth 3.png

Lady-in-waiting (mezzosoprano): Faustina Piombanti; Mme. Mairot

Dama 1.png

Macduff, Scottish noble, Thane of Fife (tenor): Angelo Brunacci; Jules-Sébastien Monjauze

Macduff 2.png

Malcolm, Duncan’s son (tenor): Francesco Rossi ; Auguste Huet

Malcolm 1.png

Fleanzio, Banco’s son (silent)

Fleanzio, figlio di Banco.png

Doctor (bass): Giuseppe Romanelli; Prosper Guyot

Medico.png

Servant to Macbeth (bass): Giuseppe Romanelli; M. Péront

Domestico di Macbeth.png

Assassin (bass): Giuseppe Bertini; M. Caillot

Sicari.png

Herald (bass): Giuseppe Bertini; M. Gilland

Three apparitions (two soprani, one bass)

Apparazione 1Apparizione 2Apparizione 3

Ecate, goddess of night (silent)

Ecate, Dea della notte.png

Witches

Streghe 1Streghe 2Streghe 3Streghe 4

King’s messengers; Scottish nobles and refugees; assassins; English soldiers; bards; spirits of the air; apparitions.

 


SETTING

Scotland, the 11th century.

 

1.  Preludio

ACT ONE

Scene 1: A heath

Act I scene 1 - bosco.png

2.  Introduzione

  • Coro: Che faceste? dite su! (Witches)
  • Scena: Giorno non vidi mai sì fiero e bello! (Macbeth, Banco, Witches, Messengers)
  • Duetto: Due vaticini compiuti or sono… (Macbeth, Banco)
  • Coro: S’allontanarono! – N’accozzeremo (Witches)

 

Scene 2: Macbeth’s castle

Act I scene 2 - Atrio Nel Castello.png

3.  Cavatina di Lady Macbeth

  • Scena Nel dì della vittoria io le incontrai… (Lady)
  • Cavatina Vieni! t’affretta! (Lady)
  • Tempo di mezzo Al cader della sera il re qui giunge (Servo, Lady)
  • Cabaletta Or tutti sorgete, ministri infernali (Lady)

4.  Recitativo e Marcia

  • Scena Oh donna mia! – Caudore! (Macbeth, Lady)
  • Marcia

5.  Gran Scena e Duetto

  • Gran Scena Sappia la sposa mia (Macbeth, Lady)
  • Duetto Fatal mia donna! un murmure (Macbeth, Lady)
  • Tempo di mezzo Allor questa voce m’intesi nel petto (Macbeth, Lady)
  • Cabaletta Vieni altrove! ogni sospetto (Lady, Macbeth)

6.  Finale I

  • Scena Di destarlo per tempo il re m’impose (Macduff, Banco, Lady, Macbeth)
  • Sestetto Schiudi, inferno, la bocca, ed inghiotti (Macduff, Banco, Lady, Macbeth, Malcolm, Dama, Coro)

 

ACT TWO

Scene 1: A room in the castle

Act 2 scene 1 - Stanza di Lady Machbet.png

7.  Scena e Aria di Lady Macbeth

  • Scena: Perché mi sfuggi, e fiso (Lady, Macbeth
  • Aria: La luce langue… il faro spegnesi (Lady)

Scene 2: Outside the castle

Act 2 scene 2 - parco.png

8.  Coro di Sicari e Scena di Banco

  • Coro: Chi v’impose unirvi a noi? (Assassins)
  • Scena: Studia il passo, o mio figlio!… (Banco)
  • Adagio: Come dal ciel precipita (Banco)

Scene 3: A dining hall in the castle

Act 2 scene 3 - Sala del Convito.png

9.  Convito, Visione, Finale II

  • Convito: Salve, o re! – Voi pur salvète (Chorus, Macbeth, Lady)
  • Brindisi: Si colmi il calice (Lady, Chorus)
  • Tempo di mezzo: Tu di sangue hai brutto il volto (Macbeth, Assassin)
  • Apparizione e Brindisi: Che ti scosta, o re mio sposo (Lady, Macbeth, Chorus)
  • Quartetto: Sangue a me quell’ombra chiede (Macbeth, Lady, Macduff, Dama, Chorus)

ACT THREE

Scene: The witches’ cave

Act 3 scene 1 - La Grotta delle Streghe.png

10.  Coro d’Introduzione

  • Incantesimo: Tre volte miagola la gatta in fregola (Witches)

11.  Ballo

12.  Scena delle Apparizioni e Finale III

  • Scena: Finché appelli, silenti m’attendete (Macbeth, Witches, Apparitions)
  • Apparizioni: Fuggi, regal fantasima (Macbeth, Witches)
  • Coro e Ballabile: Ondine e Silfidi (Witches)
  • Scena: Ove son io?… Svaniro!… (Macbeth, Lady)
  • Duetto: Ora di morte e di vendetta (Macbeth, Lady)

 

ACT FOUR

Scene 1: Near the border between England and ScotlandAct IV scene 1 - La Foresta di Birman.png

 

13.  Introduzione

  • Coro: Patria oppressa! il dolce nome (Scottish refugees)

14. Scena e Aria di Macduff

  • Scena: O figli, o figli miei! (Macduff)
  • Aria: Ah, la paterna mano (Macduff)
  • Tempo di mezzo: Dove siam? che bosco è quello? (Malcolm, Macduff, Chorus)
  • Cabaletta: La patria tradita (Macduff, Malcolm, Chorus)

 

Scene 2: Macbeth’s castle

15.  Scena del sonnambulismo di Lady Macbeth

  • Recitativo: Vegliammo invan due notti (Doctor, Lady-in-waiting)
  • Scena del sonnambulismo: Una macchia è qui tuttora… (Lady, Doctor, Lady-in-Waiting)

 

 

Scene 3: The battlefield

16.  Scena, Battaglia e Finale

  • Scena: Perfidi! All’anglo contro me v’unite! (Macbeth)
  • Aria Pietà, rispetto, amore (Macbeth)
  • Scena: Ella è morta! (Lady-in-waiting, Macbeth, Chorus)
  • Battaglia: Via le fronde, e mano all’armi! (Malcolm, Soldiers, Macduff)
  • Scena: Carnefice de’ figli miei, t’ho giunto (Macduff, Macbeth)
  • Finale: Vittoria! Vittoria! (Macduff, Malcolm, Soldiers, Women, People)

 

Images: Archivio Storico Ricordi – Collezione Digitale.